المادة 25 –
2. الدعاوى :
يجوز للمدعي أن يطلب من القاضي منع خطر الاعتداء، ووضع حد للاعتداء المستمر، وتحديد عدم شرعية الاعتداء الذي تستمر آثاره حتى لو كان الاعتداء منتهيا.
بالإضافة إلى ذلك، يجوز للمدعي أيضًا أن يطلب إخطار التصحيح أو القرار لأطراف ثالثة أو أن يطلب نشرها.
......
MADDE 25 –
2. Davalar :
Davacı, hâkimden saldırı tehlikesinin önlenmesini, sürmekte olan saldırıya son verilmesini, sona ermiş olsa bile etkileri devam eden saldırının hukuka aykırılığının tespitini isteyebilir.
Davacı bunlarla birlikte, düzeltmenin veya kararın üçüncü kişilere bildirilmesi ya da yayımlanması isteminde de bulunabilir.
Davacının, maddî ve manevî tazminat istemleri ile hukuka aykırı sa ......
