التمييز الثاني
المشاركة في الممتلكات المكتسبة
المادة 240 –
2. مسكن العائلة والأشياء المنزلية :
يجوز للزوج الباقي على قيد الحياة أن يطلب حق الانتفاع أو الإقامة في المنزل الذي ينتمي إلى الزوج المتوفى حيث كانوا يعيشان معًا شريطة أن يتم الخصم من مستحقات المشاركة الخ ......
İKİNCİ AYIRIM
EDİNİLMİŞ MALLARA KATILMA
MADDE 240 –
2. Aile konutu ve ev eşyası :
Sağ kalan eş, eski yaşantısını devam ettirebilmesi için, ölen eşine ait olup birlikte yaşadıkları konut üzerinde kendisine katılma alacağına mahsup edilmek, yetmez ise bedel eklenmek suretiyle intifa veya oturma hakkı tanınmasını isteyebilir; mal rejimi sözleşmesiyle kabul edilen başka düzenlemeler saklıdır.
Sağ kalan eş, aynı koşulla ......