التمييز الخامس شراكة الممتلكات   المادة 269 – II. الديون الشخصية : كل من الزوجين مسؤول عن جميع الديون الأخرى بممتلكاته الشخصية وبقدر نصف قيمة ممتلكات الشراكة. المطالبات الناشئة عن إثراء الشراكة محفوظة. ......
BEŞİNCİ AYIRIM MAL ORTAKLIĞI   MADDE 269 – II. Kişisel borçlar : Her eş, diğer bütün borçlardan kendi kişisel mallarıyla ve ortaklık mallarının değerinin yarısı kadarıyla sorumlu tutulur. Ortaklığın zenginleşmesinden kaynaklanan istemler saklıdır. ......