التمييز السادس الحضانة   المادة 351 – IV. تغيّر الوضع : يجب تكييف التدابير المتعلقة بحماية الطفل مع الظروف الجديدة في حال تغيّر الوضع. يعيد القاضي الحضانة بحكم منصبه أو بناءً على طلب الأم أو الأب إذا اختفى سبب إلغاء الحضانة.   ......
ALTINCI AYIRIM VELÂYET   MADDE 351 – IV. Durumun değişmesi : Durumun değişmesi hâlinde, çocuğun korunmasına ilişkin önlemlerin yeni koşullara uydurulması gerekir. Velâyetin kaldırılmasını gerektiren sebep ortadan kalkmışsa hâkim, re'sen ya da ana veya babanın istemi üzerine velâyeti geri verir. ......