المادة 3 – I- العلاقات التي ينظمها القانون : 1 - يتم بشكل مستقل عن إرادة الأطراف تطبيق أحكام القانون التجاري التركي على العلاقات القانونية التي ينظمها القانون، حتى لو تم تأسيسها قبل دخول القانون التجاري التركي حيز التنفيذ. ......
MADDE 3 – C) Türk Ticaret Kanununun yürürlüğe girmesinden önceki olaylara uygulanması I - Kanunla düzenlenen ilişkiler 1 - Tarafların iradelerinden bağımsız olarak, kanunla düzenlenen hukukî ilişkilere, bunlar Türk Ticaret Kanununun yürürlüğe girmesinden önce kurulmuş olsalar bile, Türk Ticaret Kanunu hükümleri uygulanır. ......