التمييز الثاني حق الانتفاع وحقوق الارتفاق الأخرى   المادة 831 – IV. طلب نقل الملكية قبل انتهاء المدة 1. شروطه يجوز للمالك طلب نقل ملكية حق البناء مع كافة الحقوق والالتزامات المرتبطة به قبل انتهاء المدة إذا تجاوز صاحب حق البناء بشكل كبير حدود صلاحياته الناشئة عن هذ ......
İKİNCİ AYIRIM İNTİFA HAKKI VE DİĞER İRTİFAK HAKLARI   MADDE 831 – IV. Süresinden önce devir istemi 1. Koşulları Üst hakkı sahibi, bu haktan doğan yetkilerinin sınırını ağır şekilde aşar veya sözleşmeden doğan yükümlülüklerine önemli ölçüde aykırı davranırsa; malik, üst hakkının ona bağlı bütün hak ve yükümlülükleri ile birlikte süresinde ......