المادة 1013 – II. شروط التسجيل والإلغاء 1. المطالبة أ. للتسجيل يتم التسجيل بناء على اقرار خطي من مالك العقار الخاضع للتصرف. هذا الاقرار غير مطلوب إذا كان المستحوذ يعتمد على حكم قانون أو قرار محكمة نهائي أو مستند معادل. يمكن للشخص المكتسب حق عيني قبل التسجيل أن يطلب الت ......
MADDE 1013 – II. Tescilin ve terkinin koşulları 1. İstem a. Tescil için Tescil, tasarrufa konu olan taşınmaz malikinin yazılı beyanı üzerine yapılır. Edinen kimse, kanun hükmüne, kesinleşmiş mahkeme kararına veya buna eşdeğer bir belgeye dayanıyorsa, bu beyana gerek yoktur. Bir aynî hakkı tescilden önce kazanan kimse, gerekli belgeleri ibraz ederek tescili isteyebilir. ......