المادة 1026 –
II. انتهاء الحقوق العينية :
يجوز لمالك العقار ذو العبء طلب إلغاء التسجيل إذا فقد كل قيمته القانونية عند انتهاء حق عيني.
إذا استوفى موظف السجل العقاري هذا الطلب؛ فيجوز لكل شخص رفع دعوى قضائية ضد الإلغاء خلال ثلاثين يومًا بدءًا من تاريخ تبليغه بهذه المعاملة.
......
MADDE 1026 –
II. Aynî hakların sona ermesi :
Bir aynî hakkın sona ermesiyle tescil her türlü hukukî değerini kaybettiği takdirde, yüklü taşınmaz maliki, terkini isteyebilir.
Tapu memuru bu istemi yerine getirirse, her ilgili, bu işlemin kendisine tebliği tarihinden başlayarak otuz gün içinde terkine karşı dava açabilir.
Tapu memuru, re'sen hâkime başvurarak aynî hakkın sona erdiğinin belirlen ......