المادة 97 – مساعدة الشرطة : من أجل تنفيذ أحكام هذا القانون بشكل كامل وسليم، من الضروري إذا رغبوا في ذلك، فإن مفتشي العمل المخولين بتفتيش وتحقيق أماكن العمل ملزمون بتقديم جميع أنواع المساعدة من أجل التأكد من أن مفتشي العمل هؤلاء يستطيعون أداء واجباتهم بشكل جيد. ......
MADDE 97 – Zabıtanın yardımı : Bu Kanun hükümlerinin tam ve gerektiği gibi uygulanabilmesi için işyerlerini teftiş ve denetlemeye yetkili iş müfettişlerinin gerekli görmeleri ve istemeleri halinde, zabıta kuvvetleri, bu iş müfettişlerinin görevlerini iyi bir şekilde yapabilmelerini sağlamak üzere her türlü yardımda bulunmakla yükümlüdürler. ......