المادة المؤقتة 4 – بالنسبة لأولئك الذين لا يطبقون أحكام المادة 13 من قانون العمل رقم 3008 الملغي، يبدأ الحق في مكافأة نهاية الخدمة المذكورة في المادة 6 المؤقتة من هذا القانون اعتبارًا من 1967/8/12. تبدأ حقوق تعويضات الفصل لمن هم في نطاق هذا القانون لأول مرة اعتبارًا من تاريخ نف ......
GEÇİCİ MADDE 4 – Mülga 3008 sayılı İş Kanununun 13 üncü maddesi hükümleri haklarında uygulanmayanlar için, bu Kanunun geçici 6 ncı maddesinde sözü edilen kıdem tazminatı hakkı 12.8.1967 tarihinden itibaren başlar. İlk defa bu Kanun kapsamına girenlerin kıdem tazminatı hakları bu Kanunun yürürlüğe girdiği tarihten itibaren başlar. ......