المادة 16 – السلطة في القضايا الناشئة عن ضرر : 1 - في الدعاوى القضائية الناشئة عن الضرر، يُسمح أيضًا بالمحكمة في المكان الذي ارتكبت فيه الضرر أو المكان الذي حدث فيه الضرر أو يحتمل حدوثه أو مكان إقامة الشخص المصاب.   ......
MADDE 16 – Haksız fiilden doğan davalarda yetki : 1 - Haksız fiilden doğan davalarda, haksız fiilin işlendiği veya zararın meydana geldiği yahut gelme ihtimalinin bulunduğu yer ya da zarar görenin yerleşim yeri mahkemesi de yetkilidir. ......