المادة 39 –
فحص قرار الانسحاب :
1 - إذا أعطى القاضي رأيًا بشأن رفض أحد الطرفين أو بشكل الانسحاب الطوعي، فإن السلطة المخولة بفحص طلب الرفض تقرر ما إذا كان هذا الانسحاب متوافقًا مع القانون. ......
MADDE 39 –
Çekilme kararının incelenmesi :
1 - Hâkim, taraflardan birinin ret talebi üzerine veya kendiliğinden çekilme yönünde görüş bildirirse, ret talebini incelemeye yetkili merci, bu çekilmenin kanuna uygun olup olmadığına karar verir. ......