المادة 65 – مداخلة ابتدائية : 1 - يجوز لطرف ثالث المطالبة بحق جزئي أو كامل في الحق أو الشيء موضوع المحاكمة، أن يرفع دعوى ضد أطراف المحاكمة في نفس المحكمة، من خلال الادعاء بتأكيد هذا الوضع حتى صدور الحكم. 2 - يتم تنفيذ دعوى المداخلة الابتدائية والإجراءات الابتدائية والبت ف ......
MADDE 65 – Asli müdahale : 1 - Bir yargılamanın konusu olan hak veya şey üzerinde kısmen ya da tamamen hak iddia eden üçüncü kişi, hüküm verilinceye kadar bu durumu ileri sürerek, yargılamanın taraflarına karşı aynı mahkemede dava açabilir. 2 - Asli müdahale davası ile asıl yargılama birlikte yürütülür ve karara bağlanır. ......