المادة 96 –
المدة :
1 - يجب طلب الإعادة الى الوضع السابق في غضون أسبوعين من اختفاء العائق الذي تسبب في عدم تنفيذ المعاملة في الوقت المحدد.
2 - في إجراءات المحاكمة الابتدائية والاستئناف، يمكن طلب إعادة الوضع إلى ما كان عليه إلى ان يتم اتخاذ القرار النهائي على أبعد تقدير. وم ......
MADDE 96 –
Süre :
1 - Eski hâle getirme, işlemin süresinde yapılamamasına sebep olan engelin ortadan kalkmasından itibaren iki hafta içinde talep edilmelidir.
2 - İlk derece ve istinaf yargılamalarında, en geç nihai karar verilinceye kadar eski hâle getirme talebinde bulunmak mümkündür. Ancak, nihai karar bir tarafın yokluğunda verilmişse, tahkikat aşamasında kaçırılan süreler için kararın verilm ......
