المادة 141 – 63 توسيع أو تعديل الادعاء والدفاع : 1 - يمكن للأطراف توسيع أو تغيير مطالباتهم أو دفاعاتهم بحرية من خلال عرائض الرد والرد الثاني. لا يمكن تمديد الدعوى أو الدفاع أو تغييرها بعد تقديم العرائض بشكل متبادل.   النص السابق : 1 - يقدم الطرفان بحرية الرد على الرد وا ......
MADDE 141 – 63 İddia ve savunmanın genişletilmesi veya değiştirilmesi : 1 - Taraflar, cevaba cevap ve ikinci cevap dilekçeleri ile serbestçe iddia veya savunmalarını genişletebilir yahut değiştirebilirler. Dilekçelerin karşılıklı verilmesinden sonra iddia veya savunma genişletilemez yahut değiştirilemez. Eski : 1 - Taraflar, cevaba cevap ve ikinci cevap dilekçeleri ile serbestçe; ön inceleme aşamasında ise ancak ka ......