المادة 159 –
وضع المستند في الملف وإرسال الملف إلى مكان آخر :
1 - جميع أنواع العرائض والمستندات المقدمة إلى المحكمة بخصوص القضية يتم وضعها في الملف من قبل كاتب المحكمة بعد إرسالها إلى القاضي أو رئيس التحرير.
2 - عند وجوب إرسال الملف إلى سلطة رسمية أخرى، يجوز للقاضي أن يقرر ......
MADDE 159 –
Dosyaya belge konulması ve dosyanın başka yere gönderilmesi :
1 - Dava ile ilgili mahkemeye sunulan her türlü dilekçe ve belge hâkim veya yazı işleri müdürüne havale ettirildikten sonra, zabıt kâtibi tarafından dosyasına konulur.
2 - Dosyanın başka bir resmî mercie gönderilmesi gerektiğinde, hâkim resen veya talep üzerine dosyada yer alan bir belgenin aslı yerine onaylı bir ör ......