الفصل الخامس الهجر وإضافة مساحة للموقع وإزالة ونقل المنشآت     المادة 11 – الهجر وإضافة مساحة للموقع وإزالة ونقل المنشآت : 1 - يجوز لصاحب الحق البترولي التخلي جزئيًا أو كليًا عن تصريح التنقيب ورخصة الاستكشاف قبل شهر واحد على الأقل، ورخصة التشغيل قبل ثلاثة أشهر ......
BEŞİNCİ BÖLÜM Terk, Sahaya İlave, Tesislerin Kaldırılması ve Devredilmesi     MADDE 11 – Terk, sahaya ilave, tesislerin kaldırılması ve devredilmesi : 1 - Petrol hakkı sahibi, araştırma izni ve arama ruhsatını en az bir ay önceden, işletme ruhsatını ise en az üç ay önceden Genel Müdürlüğe başvurarak ve varsa saha ile ilgili kamu kurum veya kuruluşunu haberdar ederek kısmen veya tamamen terk ede ......