المادة 185 –
إنهاء الإجراءات في المحاكم الجماعية :
1 - في المحاكم الجماعية، إذا رأى القاضي المكلف بإجراء التحقيق أن التحقيق قد اكتمل، فإنه يسلم الملف إلى رئيس المحكمة حتى يتمكن الأطراف من الإدلاء ببيان حول القضية برمتها.
2 - إذا رأت المحكمة الجماعية أنه من الضروري الكشف ع ......
MADDE 185 –
Toplu mahkemelerde tahkikatın sona ermesi :
1 - Toplu mahkemelerde, tahkikatı yapmakla görevlendirilen hâkim, tahkikatın tamamlandığı kanaatine varırsa, tarafların davanın tümü hakkında açıklama yapabilmeleri için dosyayı mahkeme başkanına verir.
2 - Toplu mahkeme, gerçeğin ortaya çıkması için gerekli görürse tahkikat için görevlendirilen hâkim tarafından dinlenen tan ......