المادة 197 – فحص الأدلة والإنابة القضائية : 1 - فيما عدا الأحوال المنصوص عليها في القانون، يتم فحص الأدلة أمام المحكمة التي تنظر القضية، معًا قدر الإمكان وفي نفس الجلسة. في الحالات الواجبة يترك فحص بعض الأدلة لجلسة أخرى. 2 - الأدلة التي يتم العثور عليها في مكان آخر والتي ل ......
MADDE 197 – Delillerin incelenmesi ve istinabe : 1 - Kanunda belirtilen hâller dışında, deliller davaya bakan mahkeme huzurunda, mümkün olduğu kadar birlikte ve aynı duruşmada incelenir. Zorunlu hâllerde, bazı delillerin incelenmesi başka bir duruşmaya bırakılabilir. 2 - Başka yerde bulunan ve mahkemeye getirilemeyen deliller, o yerde istinabe yoluyla toplanabilir. 3 - Delillerin incelenmesi veya beyanların dinlenmesi sırasında taraflar, ist ......