المادة 218 – فحص الوثيقة في الموقع : 1 - يتم فحص المستندات التي يصعب أو لا يمكن الاعتراض على تقديمها إلى المحكمة في الموقع من قبل القاضي أو الخبير الذي سيعينه، أو تتم مقارنة نسخ هذه المستندات المقدمة إلى المحكمة مع النسخ الأصلية. في نهاية الفحص، يتم إعداد تقرير وإذا لزم الأ ......
MADDE 218 – Belgenin yerinde incelenmesi : 1 - Mahkemeye getirilmesi zor veya sakıncalı olan belgeler, hâkim veya görevlendireceği bilirkişi tarafından yerinde incelenir ya da bu belgelerin mahkemeye sunulmuş örnekleri asıllarıyla karşılaştırılır. İnceleme sonunda bir tutanak düzenlenir ve gerekli görülürse uygun teknik araçlarla belgenin aslı kaydedilir. 2 - Mahkemenin bu yöndeki emrinin yerine getirilmesine haklı b ......